Residence

Sabbiadoro

Lungomare Sirena, 152

64019 Tortoreto Lido (TE)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Residence Sabbia D'Oro ist eine ebenso elegante wie behagliche Anlage im Zentrum von Tortoreto Lido, direkt an der herrlichen Strandpromenade mit ihren langen, begrünten Spazierwegen. Die günstige Lage der Residence mit Hotelservice bietet nicht nur eine bezaubernde Aussicht auf das Meer und den feinsandigen, goldenen Strand, sondern auch einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge entlang der Küste und in das faszinierende Hinterland der Abruzzen, die Region mit dem grünen Herzen der Naturschutzgebiete und die blaue Seele des klaren und sauberen Meeres. Die Residence Sabbia d'Oro zeichnet sich aus durch die Liebe zum Detail; nicht nur die Ferienwohnungen sind mit erlesenem Geschmack eingerichtet und mit jeglichem Komfort ausgestattet, auch alle anderen Räumlichkeiten spiegeln diese Gepflogenheit wieder; Pflege der Details und Komfort sind auch die Schlüsselworte beim Service der Residence... Animation am Strand, Reinigung der Apartments, Organisation von Ausflügen und Veranstaltungen, jede Initiative hat als erstes Objektiv das, Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu bieten.

Il Residence Sabbia D'Oro è una struttura tanto elegante quanto accogliente, situata al centro di Tortoreto Lido, direttamente sullo splendido lungomare con le sue lunghe, verdeggianti passeggiate. La felice posizione di questo Residence con servizio alberghiero non soltanto offre una spendida vista sul mare con la sua spiaggia di sabbia fine e dorata, ma è anche l'ideale per delle gite lungo la costa e nell'affascinante entroterra dell'Abruzzo, la regione dal cuore verde dei suoi Parchi Naturali e dall'anima azzurra del mare limpido e pulito. Il Residence Sabbia d'Oro si distingue per l'amore del dettaglio; non soltanto gli appartamenti sono arredati con gusto raffinato e dotati di ogni comfort, ma tutti gli ambienti rispecchiano questa prerogativa; cura del dettaglio e comfort sono le parole chiave anche nei servizi offerti dal Residence... dall'animazione in spiaggia, la pulizia degli appartamenti, l'organizzazione di gite e di divertimenti, ogni iniziativa ha come primo obiettivo quello di offrirvi un soggiorno indimenticabile.

Residence Sabbia D'Oro is an elegant and comfortable structure in the center of Tortoreto Lido, directly at the wonderful brach promenade with its long, green walking ways. The favorable position of the Residence with hotel service does not only offer a wonderful prospect on the sea and the sandy, golden beach, but also an ideal starting point for trips along the coast and in the fascinating hinterland of the Abruzzi, the region with the green heart of its protected areas and the blue soul of the clear and clean sea. The Residence Sabbia d'Oro is characterized by the love for details; the apartments are not only furnished with refined taste and equipped with every comfort, also all other rooms does reflect this custom; care of the details and comfort are also the keywords regarding the service of the Residence... entertainment on the beach, cleaning of the apartments, organization of trips and meetings, the first object of each initiative is to offer you an unforgettable stay.