Agriturismo

Masseria Brica Rossa

Contrada Salice Brica Rossa, snc

87064 Corigliano Calabro (CS)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Masseria Brica Rossa befindet sich an der ionischen Küste, zwischen Sibari und Corigliano, wo die wilde Natur Calabriens noch unversehrt geblieben ist. In einer familiären Atmosphäre erlebt man die Aromen, die Farben, die typische Küche sowie die antiken Traditionen dieser Gegend. Vom Einzelzimmer bin hin zur Ferienwohnung sind die Unterkünfte sowohl für lange als auch für kurze Aufenthalte geeignet. Der grosse Swimmingpool ist bis zum Sonnenuntergang geöffnet und mit Tischen, Liegestühlen und Dusche ausgestattet. Dank der idealen Lage bietet sich die Anlage für zahlreiche Ausflüge von kulturellem, historischem und naturalistischem Interesse an. Ausserdem kann man wundervolle Radtouren auf den Wegen um das Landgut unternehmen.

La Masseria Brica Rossa sorge sulla costa Jonica tra Sibari e Corigliano. In questi luoghi si respira il profumo della natura aspra e selvaggia della terra di Calabria, in un ambiente familiare che conserva i sapori, i colori e la cucina retaggio di antiche tradizioni. Dalla stanza singola all'appartamento, le abitazioni sono ideali sia per lunghi soggiorni che per brevi permanenze. L'ampia piscina è aperta fino al tramonto e ben attrezzata con tavolini, sdaio e doccia. Grazie alla sua posizione privilegiata, si possono effettuare numerose escursioni di interesse storico, culturale e naturalistico, nonché delle piacevoli passeggiate in bici lungo i percorsi tracciati nei dintorni della struttura.

Masseria Brica Rossa is situated on the ionic coast, between Sibari and Corigliano, where the wild nature of Calabria is still untouched. In a familiar atmosphere you can enjoy the scients, the colours, the typical cuisine and the ancient traditions of this region. From single rooms to apartments, the accomodations are suitable for long holidays and short stays. The big swimming-pool is surrounded by tables, deckchairs and has also a shower. The privileged position makes the holiday farm an ideal starting point for excursions to interesting cultural, historical and naturalistic places. Moreover you can make relaxing tours by bike on the tracks around the farmhouse.