Hotel

Athena Palace

Via del Mare, 2

Località Intavolata

87020 Acquappesa (CS)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Hotel Athena Palace liegt nur wenige Schritte vom Meer entfernt, an der herrlichen Bucht "Baia delle Sirene" bei Intavolata. Die Anlage ist ideal für alle, die einen klassischen Strandurlaub verbringen und eventuell auch die Thermen "Terme Luigiane" nutzen möchten, die sich in nur 2 km Entfernung befinden und die seit der Zeit von Plinius dem Älteren bekannt sind. Das Hotel bietet Platz für 80 Personen, in hellen, geräumingen Zimmern, die in die Kategorien "Standard" und "Superior" unterteilt und ausgestattet sind mit: Sat-TV, Klimaanlage, Kühlbar, Safe, Internetanschluss und Haartrockner. Fast alle Zimmer haben einen Balkon mit Meerblick. Das Restaurant "Vello d’oro" mit seiner eleganten und gleichzeitig herzlichen Atmosphäre bietet Platz für 130 Personen. Das Menü ist abhängig davon, welche Zutaten frisch und saisongerecht erhältlich sind. Themenabende vervollständigen das gastronomische Angebot von hohem Niveau; die reichhaltige Weinkarte beinhaltet sowohl bekannte Qualitätsweise, als auch interessant Produkte von kleineren Herstellern.

A pochi passi dal mare, nella splendida cornice di Intavolata, L'Athena Palace Hotel rappresenta la scelta ideale per chi desidera abbinare il classico soggiorno al mare ad un periodo di "remise en forme" per la vicinanza, a soli due chilometri, con le Terme Luigiane note per le acque sulfuree e conosciute già ai tempi di Plinio il Vecchio. 80 posti letto in ampie e luminose camere, fra Standard e Superior, dotate di: TV Satellitare, aria condizionata, mini bar, cassaforte, accesso a Internet, phon. Quasi tutte le camere sono dotate di balcone con vista mare. Il ristorante Vello d’oro accoglie fino a 130 ospiti in un’atmosfera raffinata e cordiale. Il menù varia in funzione degli ingredienti reperiti e della loro stagionalità. Il menù degustazione, che cambia quotidianamente, dà una preferenza al pesce e le serate a tema completano un’offerta gastronomica di alto livello accompagnata da una carta dei vini che offre un’ampia varietà di etichette di pregio ed interessanti proposte di produttori minori.

Athena Palace hotel overlooks the delightful “Baia delle Sirene” at Intavolata at two kilometres from Terme Luigiane. It's the ideal choice for who wants to link together the classical seaside holiday and a period of “remise en forme”.
Elegant and spacious "Standard" and "Superior" rooms offer the most important modern technology and comfort: air conditioning, bar fridge, Sat-TV, telephone, safe, Internet and hairdryer. The “Vello d’oro” restaurant with its' elegant and cordial atmosphere has space for 130 guests. The menu is made with fresh and seasonal ingredients; it changes every day, with preference of fish dishes. The wine card offers famous quality wines and also very interesting wines from smaller producers.