New Hotel

Magna Grecia

Via Ferrovia, 2

87070 Sibari (CS)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Das Hotel Magna Grecia ist ein wunderbarer Ort für Sommerferien… der Strand liegt etwa 1 Km entfernt und ist mit dem Auto, dem Fahrrad oder einem zuverlässigen, pünktlichen Busdienst zu erreichen. Die Strände der Umgebung sind aus feinem Sand oder Steinen. Nach Norden besitzt der Meeresboden eine herrliche Flora und Fauna. Das Hotel Magna Grecia liegt in einer Gegend, die reich an Geschichte und Kultur ist. Im Umkreis von nur 30 Km kann man die Schönheit des Mittelmeers und die eindrucksvolle Schönheit des Pollino bewundern. Ein praktischer Konferenzsaal, ein effizienter Mittagspausen-Service und die nationale und internationale Küche erleichtern die Organisation jeder Art von Veranstaltungen. Es besteht aus vielen kleinen Details, mit denen wir einen auf die echten Bedürfnisse unserer Gäste abgestimmten 4 Sterne-Service bieten. Die Qualität der Zimmer, der Gemeinschaftsräume und der Freizeitangebote schaffen die richtige Atmosphäre für Arbeitstreffen, Ferienaufenthalte, Bankette und Feiern. Das 4 Sterne Hotel Magna Grecia besitzt Doppelzimmer und Suiten. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: sat-TV, Radio, Klimaanlage, Kühlbar, Internet-Anschluss, Dusche und Whilpool (in den Suiten).

L'Hotel Magna Grecia è un luogo meraviglioso di vacanza estiva... la spiaggia dista circa 1 Km ed è raggiungibile in auto, in bici o con un puntuale servizio navetta. L'Hotel è avvolto da un territorio ricco di storia e cultura. Nell'arco di soli 30 Km è possibile scoprire la bellezza del Mediterraneo e l'imponente bellezza del Parco Naturale del Pollino. Inoltre, la comoda sala convegni, l'efficiente servizio di break-launch e la gastronomia nazionale ed internazionale favoriscono l'organizzazione di qualsiasi tipo di evento. È fatto di tanti piccoli particolari per offrire un servizio 4 stelle mirato alle reali esigenze dei nostri ospiti. La qualità delle camere, degli spazi comuni e dei luoghi ricreativi crea la giusta atmosfera per incontri di lavoro, soggiorni vacanza, banchetti e cerimonie. L'Hotel 4 stelle Magna Grecia è dotato di camere singole, doppie e suite. Ogni camera è provvista di: TV-sat, radio, climatizzazione, frigobar, collegamento a Internet e di vasca idromassaggio nelle suites.

The Hotel Magna Grecia is a wonderful place for summer vacation... the beach is approximately 1 Km away and is reachable by car, by bike or with a punctual shuttle service. In the area the beaches are sandy or with wood chips. The Hotel  is enveloped in a territory rich with history and culture. In the arc of 30 Km it is possible to discover the beauty of the Mediterranean and the imposing beauty of the Natural Park of Pollino. The comfortable convention room, the efficient lunch-break service and the national and international gastronomy favour the organisation of any event. It is made up of many little particularities to offer you a 4 star service aimed at the real necessities of our guests. The quality of the rooms, the shared areas and recreational areas creates the right atmosphere for work meetings, vacation stays, banquets and ceremonies. The 4 Star Hotel Magna Grecia is equipped with double rooms and suites. Every room is provided with: Sat-TV, radio, air conditioning, mini bar, Internet connection, shower and whirlpool (only suites).