Agriturismo

Ai Tamerici

Bed & Breakfast

Via Mesolino, 60

47042 Cesenatico (FC)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Agriturismo Ai Tamerici liegt auf einer Fläche von 7 Hektar, umgeben von einer reichen Vegetation. Das Gebäude aus dem Jahre 1916 wurde von den Besitzern vollständig renoviert und ist ideal für Urlauber, die zwar das Meer lieben, aber keine Unterkunft in überfüllten Badeorten wünschen. Die Anlage bietet 3 liebevoll eingerichtete Gästezimmer (2 Dreibett- und 1 Zweibettzimmer), die über Badezimmer mit Duschkabine verfügen. Bettwäsche und Handtücher werden regelmässig gewechselt, die Reinigung der Zimmer ist im Preis inbegriffen. Ausserdem stehen zwei Zweizimmer-Apartments zur Verfügung, die mit Kochecke, Wohnzimmer, Schlafzimmer, sowie Bad mit Haartrockner und Duschkabine eingerichtet sind. Unsere Gäste können zwischen Übernachtung und Frühstück, sowie Halbpension wählen (letzte bei einem Aufenthalt von mindestens 3 Tagen und abhängig von der Jahreszeit). Der Speisesaal ist ca. 60 qm gross; während der kalten Jahreszeit können unsere Gäste das knisternde Feuer des offenen Kamins geniessen. In der Küche aus Stein und Pinienholz widmet sich Signora Pina, die Besitzerin der Anlage, einer ihrer Lieblingsbeschäftigungen: der Kreation von leckeren Gerichten, die an der lokalen Tradition inspiriert sind, aber gleichzeitig reich an originellen und aussergewöhlichen Akzenten sind. Die Anlage ist ganzjährig geöffnet und verfügt über Parkplatz, Park/Garten, Safe, Kinderspiele im Freien, Leseraum, Fahrräder, Waschküche und Wi-Fi Internetanschluss.

L`Agriturismo Ai Tamerici si estende su un terreno di 7 ettari, ricchi di vegetazione, che circondano la casa padronale, le cui origini risalgono al 1916. L`edificio, completamente ristrutturato, è ideale per i viaggiatori che, pur amando le spiagge dell’Adriatico, non vogliono mischiarsi nel caos di alberghi affollati o di località prese troppo d’assalto. La struttura offre 3 camere (2 triple ed una doppia), tutte finemente arredate e dotate di bagno privato con box doccia. La biancheria viene cambiata regolarmente e le pulizie sono comprese nel prezzo. Inoltre sono a disposizione due appartamenti bilocali, comprensivi di angolo cottura, salottino, camera da letto e bagno con asciugacapelli e box doccia. Il trattamento che riserva la struttura è quello del pernottamento con prima colazione o della mezza pensione (in base al periodo e per un minimo di 3 giorni). La comune sala da pranzo è ampia circa 60 metri quadrati e, durante la stagione fredda, permette agli ospiti di scaldarsi al fuoco scoppiettante del grande camino. Nella cucina, tutta in muratura e arredata con legno di pino, la Signora Pina, proprietaria della struttura, ama tradurre in pratica tutto l’amore che nutre per la preparazione dei piatti: originali, tradizionali, ma anche sfiziosi e particolari. La struttura, aperta tutto l`anno, dispone di parcheggio, parco/giardino, cassaforte, giochi esterni per bambini, sala lettura, biciclette, sala TV, lavanderia, connessione Internet wi-fi.