Hotel Belsoggiorno

Viale Carducci, 88

47841 Cattolica (RN)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Hotel Belsoggiorno, vollständig renoviert und umstrukturiert, befindet sich in ruhiger Lage direkt am Meer, an einem der grössten Strandabschnitte Cattolicas. Den Strand erreicht man ohne Strassen überqueren zu müssen. Auch das Stadtzentrum ist leicht zu Fuss erreichbar. Unseren Gästen steht gratis ein grosser, bewachter Parkplatz mit 40 Stellplätzen direkt vor dem Hotel zur Verfügung. Ein reiches Frühstücks-Buffet erwartet Sie in unserem geräumigen Frühstückssaal mit Zugang zum Strand. Der Speisesaal im ersten Stock bietet einen herrlichen Ausblick auf die gesamte Küste der Romagna und einen Teil der Marken. Wir bieten Ihnen jeden Tag eine interessante Auswahl an köstlichen Fleisch- und Fischmenüs für jeden Geschmack. Buffet mit Gemüse und Salaten. Für unsere kleinen Gäste werden natürliche Speisen zu persönlich abgestimmten Zeitplänen zubereitet. Ausserdem steht täglich bis 14.00 Uhr ein reiches Selbstbedienungs-Buffet am Strand zur Verfügung. Unsere geräumgen, komfortablen und ruhigen Zimmer sind mit Farb-TV, Tresor, Telefon, Decken-Ventilator und Fön ausgestattet; vom Balkon aus können Sie den ganzen Strand von Cattolica überblicken.

L'Hotel Belsoggiorno, completamente ristrutturato, è situato in una posizione tranquilla, direttamente sulla spiaggia nella migliore e più ampia zona balneare di Cattolica. Dall' hotel si accede in spiaggia senza attraversamenti di strade. Anche il centro della città si trova a pochi passi. A vostra disposizione un ampio parcheggio recintato gratuito con oltre 40 posti auto. Una ricca colazione a buffet vi aspetta in un' ampia e luminosa sala direttamente sulla spiaggia. La sala ristorante climatizzata al primo piano vi offre una vista sensazionale: sole, ombrelloni, spiaggia, tutta la costa romagnola e parte di quella marchigiana. Vi proponiamo ogni giorno un'interessante scelta di gustose proposte gastronomiche con menù di carne e pesce. Buffet di verdure ed insalate. Offriamo anche la possibilità di un ricco buffet self service in spiaggia fino alle ore 14.00. Per i nostri piccoli ospiti verranno preparati piatti genuini ad orari personalizzati. Le camere spaziose, comfortevoli e tranquille dispongono di servizio TV color, cassaforte, telefono, ventilatore a soffitto ed asciugacapelli. Dai balconi è possibile ammirare l'intero arco della spiaggia di Cattolica.