Hotel Belvedere

Via Fontana della Camera, 2

04029 Sperlonga (LT)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Hotel Belvedere ist ein neuer Bau in mediterranem Stil; es befindet sich auf einem Hügel über dem antiken Weiler von Sperlonga. Umgeben von eine Garten mit Oliven- und Zitronenbäumen, ist es eine Pase der Ruhe in der malerischsten Gegend der "Odysseus-Küste". Die Anlage verfügt über eine Sonnenterrasse, privaten Parkplatz, Buffetraum und 16 komfortable Zimmer, die alle mit privatem Badezimmer, Telefon und Fernseher ausgestattet sind, sowie mit einem Balkon oder einer Veranda mit einem herrlichen Ausblick über den Golf der Partenope, die Pontinischen Inseln und die Aurunci-Berge.

L'Hotel Belvedere è di recente costruzione, posizionato sulla collina che domina l'antico borgo di Sperlonga. Circondato da un giardino di ulivi e limoni, è una silenziosa e salutare oasi nella più pittoresca zona della costa d'Ulisse. L'Hotel è rifinito in stile mediterraneo, con sala buffet, solarium, parcheggio privato. Dispone di 16 camere confortevoli, tutte dotate di bagno privato, telefono, televisore, balconi e verande, con panoramica vista che spazia dal promontorio di Circe al golfo di Partenope, dalle isole Pontine ai monti Aurunci.

Hotel Belvedere is a new building in mediterranean style. It is situated on a hill over the antique hamlet of Sperlonga. Surrounded by a garden with olive and lemon trees, it is a tranquil oasis in the most beautiful area of the Ulixes coast. The hotel has a sun terrace, a private parking place, a buffet room and 16 comfortable rooms with private bathroom, telephone, TV and balcony or terrace with a wonderful view on the gulf of Partenope, the Pontine Islands and the Aurunci-mountains.