Hotel Le Dune

Via Lungomare, 16

04016 Sabaudia (LT)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Hotel Le Dune wurde 2004 renoviert und bietet 77 Zimmer und 7 Bungalows. Die Anlage befindet sich hinter der Düne des Nationalparks des Circeo, in direkter Nähe zum Meer. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Telefon, Modem-Anschluss, Sicherheitsfach, Sat-TV und "Pay per View", Minibar, Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und Haartrockner. Die Zweizimmer-Bungalows sind ca. 40 qm gross und bieten Platz für bis zu 4 Personen; auch sie sind mit Sat-TV, "Pay per View" und Klimaanlage/Heizung ausgestattet. Die Gäste unserer Anlage können im Restaurant lokale und internationale Gerichte geniessen; im Sommer können die Mahlzeiten auch auf der Panorama-Terrasse eingenommen werden. Die Anlage bietet direkten Zugang zum Privatstrand, der sich vor dem Swimming-Pool ausbreitet. Zum Service-Angebot gehören ausserdem: Fitnessraum, Sauna, Whirlpool, Fitness-und Schönheits-Zentrum, Tennisplätze, Minigolf, Konferenzraum, Miniclub für Kinder, Parkplatz, Organisation von Ausflügen, Vermittlung von Babysittern und Autovermietung.

L'Hotel Le Dune, ristrutturato nel 2004, è costituito da 77 camere e da 7 villini. Si trova a ridosso della duna nel Parco Nazionale del Circeo, in dirette vicinanze del mare. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, telefono, accesso modem, cassetta di sicurezza, tv-sat e pay per view, minibar, bagno con vasca o doccia e phon. I villini, costituiti da bilocali di circa 40 mq. con max 4 posti letto, sono anch'essi dotati di tv-sat, pay per view e aria condizionata/riscaldamento. Gli ospiti potranno assaporare sia le specialità locali che quelle internazionali; in estate è possibile consumare i pasti sulla terrazza panoramica. La struttura è direttamente collegata alla spiaggia privata attrezzata antistante la piscina dell'hotel. Completano l'ampia gamma dei servizi: palestra, sauna, idromassaggio, centro fitness ed estetico, campi da tennis, minigolf, sale conferenze e per ricevimenti, miniclub per bambini, parcheggio, organizzazione escursioni, ricerca baby-sitter e noleggio auto.