Hotel Touring

Via Nuova Fonte, 6

03014 Fiuggi (FR)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Hotel Touring bietet 60 Zimmer mit Bad (Badewanne oder Dusche), Direktwahl-Telefon, Sat-TV und Minibar. Weitere Einrichtungen: Aufenthaltsraum und klimatisiertes Restaurant, Bar mit Internet-Point, Sonnenterrasse, Garten, Shuttle-Service, Garage, Parkplatz, Fahrräder, Miniclub für Kinder und ein Service für geführte Ausflüge zu kulturellen Städten oder gastronomischen Highlights. Die Atmosphäre im Restaurant ist elegant und gleichzeitig gemütlich: hier können Sie gesunde und leckere Gerichte geniessen, die mit grösster Professionalität und Liebe zur guten, traditionellen Küche zubereitet werden.

Hotel Touring dispone di 60 camere con bagno o doccia, telefono diretto, tv satellitare, wi-fi e frigo bar. Servizi: salone e sala ristorante climatizzati, bar con punto internet, ampio solarium, giardino, garage, parcheggio interno e esterno, servizio navetta, parco biciclette, mini club per i bambini e un servizio hostess con cui poter pianificare visite guidate alla scoperta di interessanti siti storici e circuiti enogastronomici. Nel ristorante si respira un'atmosfera carica di esperienza dove la genuinità, la semplicità e la cura sono le caratteristiche che ci piace usare.

Touring Hotel offers 60 rooms with bathroom (bath tube or shower), direct dial telephone, satellite TV and bar fridge. Services: lounge and restaurant with air conditioning, bar with internet point, solarium, garden, shuttle service, garage, inside ad outside parking area, bicycle-park, mini-club for children and a service for guided tours to interesting cultural sites and places where one can taste typical food and wine. The atmosphrere in the restaurant is elegant and relaxing; here you can taste healthy but tasty food prepared with high professionality and love for the good, traditional cuisine.