|






|
|
Masseria Il Cardinale befindet sich zwischen den grünen Hügeln des
Murgia-Gebietes, ein idealer Ort für erholsame Ferien in Harminie mit
der Natur. Die Anlage bietet 10 Suiten für 2-4 Personen, ausgestattet
mit einem Wohnraum mit zwei Schlafsesseln, TV, Kühlbar, Klimaanlage,
Badezimmer und einem Hängeboden mit Doppelbett; ausserdem stehen 5
Apartments zur Verfügung (2 davon mit Kochecke), die einen Wohnraum,
ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer (eines mit drei und eines mit zwei
Betten) bieten. Unseren Gästen steht ein Billiard-Tisch, ein
Tennisplatz, eine Bocciabahn, ein Swimming-Pool, ein kleiner See und ein
Reitplatz zur Verfügung. Man kann in dem charakteristischen Speisesaal
mit grossem, offenem Kamin zu Mittag und zu Abend essen. Dank der
Produkte der eigenen Landwirtschaft haben unsere Gäste die
Möglichkeit, die typischen Gerichte der Region Apulien zu geniessen.
Masseria Il Cardinale è situata tra le verdi colline della Murgia, luogo
ideale per un soggiorno in pieno relax ed in armonia con la natura. La
Masseria offre ospitalità in 10 suites matrimoniali, da 2-4 posti
letto, ciascuna costituita da soggiorno con 2 poltrone letto,
televisione, frigo-bar, aria condizionata, bagno ed un soppalco con
letto matrimoniale; ed in 5 appartamenti ciascuno con
soggiorno, una camera a tre letti, una a due letti, un bagno e due di
essi con un cucinotto. L 'Azienda offre inoltre diverse opportunità di
svago tra cui un tavolo da biliardo, un campo da tennis, un campo di
bocce, una piscina scoperta, un laghetto di proprietà ed un maneggio
per l'equitazione. La Masseria offre la
possibilità di pranzare e cenare all'interno della suggestiva sala da
pranzo con grande camino centrale. L’orto, gli allevamenti di bassa
corte ed i frutteti alimentano la nostra dispensa per la preparazione di
pasti a base di specialità tipiche della cucina pugliese.
Masseria Il Cardinale is situated between the green hills of the Murgia
area, an ideal
place for relaxing holidays in harmony with the nature. The holiday farm
has 10 suites (2/4 beds) equipped with a livingroom (with two "arm-chair
beds"), TV, bar fridge, air conditioning, bathroom and a top-floor with a double
bed; moreover there are 5 apartments (two of them with kitchenette) provided with a livingroom,
a bedroom with three beds and one with two beds and a bathroom. The
guests can enjoy lunch or dinner in the picturesque dining room with a central
fireplace. Thanks to the products of the farm, you can taste the typical
dishes of the Apulia region. In the farm there is a tennis-court, a swimming-pool, a
small lake, a bowl course, a
billiard-room and a horse riding-ground.
|