|






|
|
An den Toren des antiken Gebietes von Otranto, umgeben von einer der
authentischsten Landschaften Apuliens, befindet sich das Gutshaus "Masseria Baroni
Nuovi", das zu Beginn des 20. Jahrhunderts als landwirtschaftlicher
Betrieb erbaut wurde. Masseria Baroni Nuovi bietet 13 unterschiedliche
Gästezimmer, die alle geschmackvoll eingerichtet sind, mit besonderem
Augenmerk auf Stil und Details. So können wir Ihnen ein moderne
Country-Ambiente bieten, das schlicht und gleichzeitig elegant ist.
Jedes Zimmer verfügt über Klimaanlage, TV, Telefon und Wi-Fi
Internet-Anschluss, sowie privates Badezimmer mit Dusche und
Haartrockner. Die Anlage ist umgeben von 150 ha Land, auf dem unsere
Gäste zwischen Olivenbäumen und Trockenmauern auf weissen Wegen
spazierengehen oder mit den Rad fahren können. Weitere Einrichtungen:
Restaurant, Swimmingpool, Bar, Garten und Sonnenterrasse.
Alle porte dell’antica Terra d’Otranto, immersa nel territorio più
autentico della campagna pugliese, sorge la Masseria Baroni
Nuovi, costruita nei primi del Novecento all’interno di
un’azienda agricola. La Masseria Baroni Nuovi offre
13 diverse tipologie di camere, tutte piacevolmente arredate facendo
particolare attenzione ad ogni minimo particolare, offrendo così un
ambiente country moderno, sobrio ed elegante allo stesso tempo. Ogni
stanza è dotata di aria condizionata, televisione, telefono, collegamento internet
wi-fi e bagno con doccia, asciugacapelli e servizio cortesia. La Masseria Baroni Nuovi
dispone di un’area di 150 ettari nei quali gli ospiti possono
inoltrarsi lungo stradine bianche, ulivi e muretti a secco. I sentieri
possono essere seguiti sia a piedi sia in bicicletta. Servizi:
ristorante, piscina, bar, giardino e terrazzo solarium.
The holiday farm "Masseria Baroni Nuovi" is situated in the
ancient territory of Otranto, surrounded by one of the most authentique
rural landscapes of the Apulia region. The farmhouse has been built at
the beginning of the 20th century and offers 13 guest rooms that are
tastefully furnished, with particular attention for style and details.
So we can offer our guests a modern country style atmosphere that is
plain and elegant at the same time. Every room is equipped with air
conditioning, TV, telephone, Wi-Fi Internet access and a private
bathroom with shower and hairdryer. The holiday farm is surrounded by
150 hectares of land with olive groves and white pathes, where our
guests can walk or go by bike. Other services; restaurant, swimming
pool, bar, garden and sun terrace.
|