Agriturismo

Villaggio Primizia

Località Frassanito, 25

73028 Otranto (LE)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Im Süden der Gegend, die "Grecia Salentina" genannt wird, an der östlichen Küste Apuliens, befindet sich Frassantino, ein wundervoller, majestätischer Landstrich, der sich zwischen der Adria und den Alimini-Seen erstreckt. Die Ferienanlage verfügt über 64 Wohneinheiten, die um den zentralen Swimming-Pool angelegt sind und im Erdgeschoss über Veranda und Garten und im ersten Stock über Veranda und Balkon verfügen. Es stehen Einzimmer-Wohnungen für 3 oder 4 Personen zur Verfügung, sowie Zweizimmer-Wohnungen für 4 Personen und Dreizimmer-Wohnungen für bis zu 6 Personen. Alle Apartments verfügen über einen unabhängigen Eingang undsind in mediterranem Stil eingerichtet, mit Kochnische, Badizimmer mit Duschbox, Sicherheitsfach, TV und Klimaanlage. Das Restaurant bietet hervorragende Gerichte der traditionellen Küche, die hauptsächlich mit regionalen Produkten hergestellt werden.

Nel sud della Grecia Salentina, ovvero sulla costa orientale della Puglia, domina sovrano un suggestivo lembo di terra: Frassanito, che si estende tra il mare Adriatico e i Laghi Alimini. Il Villaggio dispone di 64 unità abitative disposte intorno alla piscina, dislocate sul pian terreno con veranda e giardino (spazio verde) e sul primo piano con veranda e balcone. Sono divise in monolocali da 3 e 4 posti letto; bilocali fino a 4 posti letto e trilocali fino a 6 posti letto. Tutte con ingresso indipendente, curate nei dettagli, arredate in stile mediterraneo, sobrio ma elegante. Tutti gli alloggi sono dotati di angolo cottura, bagno con box doccia, cassetta portavalori, tv color, aria condizionata. Allo stesso modo è curato il servizio ristorante che prevede un'ottima cucina di prodotti locali, preparati sulla base delle ricette tradizionali.

In the south of the area called "Grecia Salentina", at the eastern coast of Apulia, there's Frassantino, a beatiful, majestic tract of land between the adriatic sea and the Alimini lakes. The holiday village offers 64 apartments, that are set around the central swimming-pool; the apartments on the ground floor have a veranda with garden, the ones on the upper floor a veranda with balcony. There are one-room flats for 3 or 4 guests, two-room flats for 4 guests and three-room flats for up to 6 guests. Every apartment has an independent entrance and is equipped in mediterranean style, with kitchenette, bathroom with shower cabin, safe, TV and air conditioning. The restaurant offers traditional dishes that are prepared mostly with lokal products.