|






|
|
Das moderne Hotel Tuppo delle Pile liegt in der Bucht von Peschici auf
einem Felsvorsprung direkt am Meer. Die funktional ausgestatteten
Zimmer, alle mit Bad und Dusche, Klimaanlage, Kühlschrank und grosser
Panorama-Veranda. Ausstattung: Bar, Restaurant, grosse Terassen,
Privatparkplatz und Kinderspielplatz. Der feine Sandstrand, mit
Sonnenschirmen und Liegen gegen Bezahlung, liegt ca. 300 Meter entfernt
und ist mit dem Bus-Service oder über eine Treppe zu erreichen.
Il moderno Hotel Tuppo delle Pile è situato nella Baia di Peschici su
un promontorio direttamente sul mare. Le camere arredate in modo
funzionale dispongono tutte di bagno privato con doccia, TV a colori,
telefono, aria condizionata, frigobar e grande veranda panoramica.
Servizi: bar, ristorante, spaziosi terrazzi, parcheggio privato, parco
giochi e piscina. La spiaggia di sabbia fine, con ombrelloni e sdraio a
pagamento, si trova a circa 300 metri di distanza ed è raggiungibile
tramite il servizio navetta dell'albergo oppure tramite una scalinata.
The modern Hotel "Tuppo delle Pile" is situated in the Bay of
Peschici, directly on a cape on the sea. The rooms are practically
furnished, with private bath with shower, TV color, direct phone, air
condition, bar fridge and large panoramic veranda. Services: bar,
restaurant, wide terraces, private parking, playground and
swimming-pool. A fine sandy beach, with beach umbrellas and deckchairs
on payment, is situated at ca. 300 m and can be reached by the shuttle
service of the hotel or by a stairway.
|