|






|
|
Das Feriendorf Mirage befindet sich 2 km ausserhalb des Ortes an der Küstenstrasse
Vieste-Pugnochiuso; gegenüber breitet sich einer der schönsten Strände
des Gargano aus. Das Meer ist ständig sauber und klar, der Sand fein
und golden. Die kleinen Villen aus Mauerwerk mit 2, 4 und 6 Schlafplätzen
sind vollständig eingerichtet und ausgestattet mit Geschirr, Herd und Kühlschrank,
Wohnraum ist mit Tisch und Stühlen, Betten, Decken, Bad mit Warmwasser
und überdachter Veranda. Im Feriendorf stehen den Gästen
Lebensmittelladen, Bar, Fernsehraum, Kinderspielplatz, Barbecue,
Beach-Volley, schattiger Parkplatz und Strandservice zur Verfügung (im
preis inbegriffen: 1 Sonnenschirm, 1 Liegestuhl und eine Liege pro
Apartment). Neuer Swimming-Pool mit Unterwassermassage und Kinderbecken,
Restaurant mit typischer Küche.
Il Villaggio Mirage è situato a 2 km. dal centro abitato sul lungomare
Enrico Mattei; realizzato a 50 metri da una delle più belle spiaggie
del Gargano, dalla sabbia finissima e dorata, bagnata da un mare
perennemente limpido e azzurro. Le villette in muratura da due, quattro
e sei posti letto sono completamente arredate e corredate di vasellame,
cucina, frigorifero, soggiorno con tavolo e sedie, letti, coperte, bagno
con doccia calda e veranda coperta, TV, cassetta di sicurezza e aria
condizionata a richiesta. Il Villaggio dispone di market, bar, sala TV,
parco giochi per bambini, barbecue in comune, beach-volley, parcheggio
ombreggiato e servizio spiaggia incluso nel prezzo (1 ombrellone con 1
sdraio ed 1 lettino per appartamento). Nuova piscina con idromassaggio e
vasca per bambini e ristorante con cucina tipica.
The holiday village Mirage is situated at 2 km. from the center, on the
beach promenade Enrico Mattei; realized at 50 meters from one of the
most beautiful beaches of the Gargano, with fine and golden sand and the
limpid and blue sea. The little houses in masonry with two, four and six
beds are completely furnished and equipped with mess tin, kitchen,
refrigerator, table and chairs, beds, blankets, bath with warm shower
and covered veranda. The Village has market, bar, TV-room, playground
for children, barbecue, beach-volley, shaddy parking area and beach
service (one sunshade, one deckchair and one beach-couch for each
apartment). New swimming-pool with whirlpool and pool for children and
restaurant with typical dishes.
|