Hotel

Al Gabbiano

Viale Mediterraneo, 5

08013 Bosa Marina (OR)

.

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Hotel Al Gabbiano befindet sich in der Nähe des Meeres und bietet eine wunderschöne Aussicht auf den Hafen von Bosa mit dem Aragonese-Turm (in etwa aus dem Jahre 1540). Das Hotel verfügt über Bar, Fernsehraum, Leseraum, Klimaanlage, Heizung, Lift, grossen Parkplatz, Privatstrand und ein Restaurant mit typischer, lokaler Küche. Die gemütlichen Zimmer bieten privates Badezimmer mit Dusche, Kühlbar, TV und Telefon. Anspruchsvollen Gästen, die auf ein ambiente più intimo wert legen, steht eine wunderschöne Villa mit Meerblick zur Verfügung, die mit komfortabel eingerichteten Mini-Apartments ausgestattet ist. 2 km vom historischen Zentrum von Bosa entfernt bieten wir ausserden Zweizimmer-Wohnungen mit jeglichem Komfort, in einem Landhaus mitten im Grünen des Temo-Tals.

L’Hotel Al Gabbiano è situato vicino al mare ed ha come scorcio panoramico il porto di Bosa con la splendida Torre Aragonese (anno 1540 circa). L’Hotel dispone di bar, sala TV, sala lettura, aria condizionata, riscaldamento, ascensore, ampio parcheggio e spiaggia privata nonché di sala ristorante con cucina tipica locale. Le camere sono molto accoglienti e dispongono di servizio privato (doccia), frigobar, TV color e telefono. L’Hotel Al Gabbiano soddisfa anche il cliente esigente che preferisce un ambiente più intimo, disponendo di una splendida villa vista mare con mini-appartamenti accuratamente arredati. A 2 Km dal centro storico di Bosa inoltre, l’Hotel offre ai suoi ospiti bilocali con tutti i confort, in una villa in campagna, immersa nel verde nella vallata del Temo.

Hotel Al Gabbiano is situated close to the sea and offers a beautiful view on the harbour of Bosa and the Aragonese tower (from ca. 1540). The hotel offers: bar, TV room, reading room, air conditioning, heating, elevator, wide parking place, private beach and a restaurant with typical, local cuisine. The cosy rooms are equipped with private bathroom (shower), bar fridge, TV and telephone. For those who prefere a particularly private atmosphere, we have comfortable mini apartments in a beautiful villa with seaview. At 2 km from the historical center of Bosa we have comfortable two-room apartments in a country house dipped in the green nature of the Temo valley.