Agriturismo

Pinzale

Via Torta, 5

56021 Latignano (PI)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Agriturismo Pinzale liegt nur 3 km von der nächsten Schnellstrasse unweit von Pisa in einer absolut ruhigen Lage inmitten von Weizen-, Trauben- und Sonnenblumenfeldern. Ein idealer Platz zum Ausspannen und gleichzeitig in der Nähe von kunsthistorischen Städten und dem Meer. Das Haus, ein Landhaus aus dem 16. Jahrhundert, beherbergt 3 Ferienwohnungen, die auch alle zusammen von grösseren Gruppen gebucht werden können. Das Grundstück ist komplett eingezäunt, es gibt einen 6 x 12 Meter grossen Pool, eine Wiese zum Spielen für Kinder, eine grosse überdachte Terrasse mit Ping-Pong-Tisch und eine Bocciabahn. Ausserdem steht ein Pizzaofen und ein Grill zur Verfügung. Der grosse Wohnraum in der Wohnung im Parterre eignet sich gut für didaktische Zwecke, zur eigenen Organisation von Mahlzeiten und anderen Aktivitäten, wenn das Haus von einer Gruppe gemietet wird. Das Haus ist im Sommer auf Wunsch klimatisiert und im Winter beheizt.

L'Agriturismo Pinzale dista solo 3 km dalla superstrada, non lontano dalla città di Pisa. Ha un'ubicazione assolutamente quieta, tra i campi di grano e di girasole e i filari di vite. È un luogo di assoluto silenzio, lontano dal traffico, ideale per il rilassamento e lo svago, ma la struttura è ben collegata per arrivare in breve tempo a città culturali, storiche oppure al mare. Il rustico dispone di 3 appartamenti con varie stanze che possono essere prenotate insieme per gruppi. L'appezzamento di terreno circostante è completamente recintato da siepe ed alberi. A disposizione degli ospiti c'è una grande piscina 6 x 12 metri, un terreno di gioco per bambini, un terrazzo con ping-pong ed un campo da bocce. Ci sono un forno a legna per la pizza ed una griglia per barbeque. Il soggiorno grande nell'appartamento situato al piano terra è anche appropriato per convegni, per organizzarsi una cena di gruppo o altre attività, quando la casa è affittata ad un gruppo più grande. La casa è rinfrescata da aria condizionata in estate, ed è riscaldata nella stagione invernale.