|






|
|
Die Ferienanlage Villa Denise wurde erst vor kurzem erbaut und ist ganz
im toskanischen Stil mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Auf der
grosszügigen Sonnenterrasse können Sie mit den anderen Feriengästen
Kontakte knüpfen oder Sie ziehen sich in einen der anderen
Aufenthaltsbereiche zurück und geniessen den herrlichen Blick auf den
Golf von Follonica, über den Golf von Baratti bis San Vincenzo.
Entspannen Sie sich in familiärer Atmosphäre am und im Swimmingpool (10
x 5 Meter) oder beim Grillen. Die Anlage besteht aus 6 Ferienwohnungen
mit jeweils geräumigen Aufenthaltsraum, Küche und Doppelschlafzimmer,
die im toskanischen Stil eingerichtet sind. Das Wohnzimmer ist mit einem
Tisch mit 4 Stühlen, Fernseher mit Satellitenantenne und einer
Doppelschlafcouch, das Schlafzimmer mit einem grossen Doppelbett,
Nachtkästchen und einem 4-türigem Kleiderschrank.
Villa Denise è un complesso di nuovissima costruzione, ricercato nei
particolari e arredato con cura in stile toscano. Avrete la possibilità
sia di familiarizzare con gli altri ospiti nel grande solarium, sia di
soggiornare tranquillamente nei vari angoli attrezzati godendovi il
meraviglioso panorama che si apre a 180° dal Golfo di Follonica, al
Golfo di Baratti fino a San Vincenzo. In un clima familiare e pieno di
relax potrete goderVi la bella piscina di mt. 10x5 ed il barbecue. La
struttura dispone di 6 appartamenti bilocali accuratamente arredati in
stile tipico toscano. I bilocali sono composti di ampio soggiorno,
cucina e camera matrimoniale. Nel soggiorno un tavolo con 4 sedie il
televisore con antenna satellitare e un divano letto matrimoniale. Nella
zona notte un’ampia camera matrimoniale con comodini e armadio a 4 ante.
Bagno con doccia.
Villa Denise is a brand new complex carefully decorated in Tuscan style
with the smallest details taken care of. Get to know other guests in the
large solarium or spend your time peacefully in the different corners of
the property that have been suitably furnished, enjoying the wonderful
180° view that spans from the Gulf of Baratti to the Gulf of Follonica
and as far as San Vincenzo. There is also a lovely 10 x 5 m. swimming
pool and the barbeque to enjoy in a totally relaxed family atmosphere. 6
two-room apartments are available, all carefully decorated in typical
Tuscan style including terracotta floors. They each comprise an ample
sitting room, a kitchen and a double bedroom. There is a table with four
chairs in the sitting room, a double sofa bed and satellite tv. The
bedroom is furnished with a big wardrobe and bedside tables. The
bathroom has a shower.
|