Agriturismo

Il Noceto Umbro

Via Campagna, 43

Frazione Petrignano

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

"Il Noceto Umbro" befindet sich in Petrignano di Assisi, nur wenige Kilometer von der Stadt des heiligen Franz von Assisi entfernt. Die Anlage bietet ihren Gästen Ruhe und Erholung, komfortable Zimmer, einen Swimmingpool und einen Volleyballplatz. Die umbrische Küche ist reich an Tradition und köstlichen Gerichten. Grossmutter Maria stellt hausgemachte Nudeln wie Tagliatelle, Cappelletti, Cannelloni und Ravioli her, sowie Gnocchi, Kuchen, Fleischgerichte, Marmelade, Konserven und Brot. Man kann vor Ort Wein kosten sowie typische umbrische Produkte wie Käse, Honig, Trüffel und Wurstwaren. Auf Wunsch werden Keramik- und Stickkurse durchgeführt. Unsere Zimmer für bis zu vier Personen bieten privates Badezimmer, Fliegengitter an den Fenstern, Heizung, entspannendes Licht, qualitativ hochwertige Möbel, Safe und Telefon. Ganz in der Nähe der Zimmer liegt ein Garten in dem man entspannen oder mit seinen Kindern spielen kann.

L'agriturismo "Il Noceto Umbro" è situato a Petrignano di Assisi, a pochi chilometri dalla città di San Francesco, offre ai suoi visitatori pace e tranquillità, uniti al comfort delle camere, della piscina e del campo di pallavolo per divertirsi con i propri amici o familiari. La cucina umbra è ricca di tradizioni e sapori deliziosi. Nonna Maria prepara tagliatelle, cappelletti, cannelloni, ravioli e gnocchi, dolci di tutti i tipi, carni di bassa corte, marmellate e conserve, pane fatto in casa. Si effettuano degustazioni di vini di qualità e di prodotti tipici umbri, come formaggi, miele, tartufi e salumi. E' inoltre possibile iscriversi a corsi di ceramica e di ricamo. Le nostre camere, singole, doppie o per quattro persone, offrono un confort difficile da dimenticare. Ogni camera è dotata di bagno proprio, zanzariere alle finestre, riscaldamento, luci rilassanti, mobili robusti e di qualità, cassaforte e telefono. A pochi metri dalle stanze, si apre un rilassante giardino, ideale per giocare con i propri figli o immergersi in piacevoli letture.

The agriturismo "Il Noceto Umbro", recently built and located in Petrignano di Assisi, few kilometres away from the town of San Francesco. It offers to its own visitors peace and quiet added to comfortable rooms, a regular swimming-pool and the possibility to play volley-ball in our wide garden, to have a good time with friends and relatives. The umbrian cooking is rich of tradictions and delicious flavours. Granny Maria prepares traditional home-made pasta such as noodles, cappelletti, cannelloni, ravioli and gnocchi, a wide range of cakes, meat from courtyard animals, jams and preserves and home-made bread. Here we also make tasting of choice wines or of typical umbrian cheese, honey, truffles and salami. We organize on demand pottery or embroidery courses. Our single, double or four-bedded rooms are very comfortable. Every room is provided with bathroom, mosquito-net at windows, heating, relaxing lighting, solid and good quality furniture, safe and phone. Nearby the rooms there is a relaxing garden, ideal place where to play with your children or just take a pleasant reading.