Agriturismo

Ospitaletto49

Voc. Ospedalecchio di Canoscio, 49

06010 Città di Castello (PG)

Seite ausdrucken  Stampa la pagina  Print the page

Die Anlage befindet sich zwischen den grünen Hügeln Umbriens, umgeben von Sonnenblumenfeldern, Olivenhainen und Weinfeldern. Die drei behaglichen Ferienwohnungen verfügen über unabhängigen Eingang, grossen Wohnraum mit Kochnische Schlafcouch, ein oder zwei Schlafzimmer, Bad mit Dusche und individuell einstellbare Heizung. Ausserdem steht eine Waschmaschine zur gemeinsamen Benutzung zur Verfügung. Der Swimmingpool mitten im Grünen lädt zum Relaxen ein. Im Gemüsegarten der Anlage können unsere Gäste selbst für Ihre Mahlzeiten ernten. Weiterer Service: Mountain Bikes, ping pong, Sportfischen in 300 m Entfernung, Tennis (1 km), kleine Start- und Landefläche für Sportflugzeuge (2 km), Reitplatz (5 km). Haustiere sind bei uns willkommen.

La struttura è circondata dalle dolci colline umbre, con campi di girasoli, ulivi e vigneti. I tre accoglienti appartamenti dispongono di ingresso indipendente, ampio soggiorno con divano letto, angolo cottura,  una o due camere da letto, bagno con doccia e riscaldamento autonomo. La lavatrice è utilizzabile in comune con l’altro appartamento e si trova in un apposito locale del casolare. Una piscina immersa nel verde è disponibile per preziosi momenti di relax. A disposizione degli ospiti dell'agriturismo un orto dove è possibile raccogliere genuini prodotti per i propri pasti. Altri servizi: mountain bikes, ping pong, pesca sportiva a 300 metri tennis a 1 km, aviosuperfice a km 2 e maneggio a 5 km. Gli animali sono ammessi e sono nostri graditi ospiti.

The holiday farm is situated between the green umbrian hills and sorrounded by sunflowers, olivegroves and vineyards. The three cosy apartments are equipped with independent entrance, wide living room with kitchenette and sleeping sofa, one or two bedrooms, bathroom with shower and heating. A washing maschine is at the disposal of our guests. In the Gemüsegarten our guests can ernten the vegetables for their meals. In the garden, our guests can pick the vegetables for their meals. Other services: swimming pool, mountain bikes, ping-pong, sport fishing (at 300 m), tennis (1 km), small sport airport (2 km), riding ground (5 km). Pets are wellcome.