|






|
|
Die perfekt restaurierte Anlage verfügt über 9 Apartments mit
unabhängigem Eingang und Platz im Freien. Allen Gästen steht ein
gemütlicher Gemeinschaftsraum zur Verfügung. Im Aussenbereich befinden
sich ein Grillplatz für fröhliche Abende im Freien, ein Spazierweg
mitten im Grünen, ein Obstgarten, ein Trekkingpfad, ein Swimming-Pool,
Tennisplatz und biologische Produkte... alles, was man für einen
erholsamen Urlaub an der frischen Luft braucht. Die Wohnungen, von denen
einige über einen offenen Kamin verfügen, sind mit jeglichem Komfort
ausgestattet: TV, Telefon, Bettwäsche, Möbel in umbrischen Stil für
eine behagliche Atmosphäre, sowie eine komplett ausgestattete Küche.
Il Complesso perfettamente restaurato comprende 9 appartamenti con ingresso e spazio esterno indipendente.
In comune c'è un'ampia sala con un'accogliente atmosfera. All'esterno comodi spazi attrezzati: il barbecue per cene
all'aperto, il suggestivo percorso verde, il sentiero, il frutteto, la via per il trekking,
la piscina, il campo da tennis, i prodotti biologici... tutto ciò che occorre per un soggiorno in completo relax.
Gli appartamenti, di cui alcuni con camino, sono dotati di ogni confort: TV,
telefono, biancheria inclusa, camere arredate con mobili in stile umbro di calda atmosfera e cucine completamente accessoriate.
The perfectly restored complex includes 9 apartments each with independent entrance and outdoor space. There is a large, comfortable common living
room at the disposal of our guests. The outdoors facilities include: barbecue, picturesque nature
path, orchard, trekking route, swimming pool, tennis court and organic
products... everything you need for a relaxing holiday. The apartments,
some with fireplace, are equipped with every comfort: TV, telephone, bed
linnen, furniture in umbrian style for a cosy atmosphere and a will
equipped kitchen.
|